Écologie – Une militante exclue après avoir nourri son bebe en faisant « atterrir le petit avion »

Lucile Galissand, une jeune militante EELV, s’est vue immédiatement radiée du parti après une vidéo où on la voit oser nourrir son enfant en imitant le petit avion.

Un acte inqualifiable qui a du mal à passer auprès des autres militants.
“C’est quoi la prochaine étape ? Lui offrir une centrale nucléaire en Légo ? Une grenouillère faite en bébé phoque ? Faire un deuxième enfant ?!” déclare hors d’elle Marine T, militante EELV et ancienne amie de Lucile.

De son côté, la principale intéressée a bien du mal à digérer la décision. “Je sais que c’est mal mais c’est tellement plus rapide comme ça.” se justifie-t-elle, encore sous le choc.
“Vous savez le temps qu’il faut pour faire manger un bébé sans faire voler sa cuillère dans les airs ?! Des heures ! DES HEURES !! ” explose-t-elle avant d’éclater en sanglots.

Quand on lui demande si la sentence est définitive, la réponse est on ne peut plus claire. “C’est terminé oui. Quand ils ont vu la vidéo, ils ont immédiatement brûlé ma carte du parti en se servant des rayons du soleil et d’une énorme loupe avant de jeter les cendres dans la poubelle jaune.”

Suite à la polémique, EELV a dévoilé une liste d’alternatives à cette méthode jugée « anti-écolo » et « nocive pour l’avenir de nos enfants ».
Par exemple : privilégier à la technique du petit avion celle nettement plus « green-friendly » du « petit char à voile », du « petit covoiturage » ou encore de la « petite marche à pied dans la forêt de Fontainebleau »

Une amende proportionnelle au niveau sonore des bruits de bouches utilisés pour imiter l’avion pourrait également être mise en place d’ici 2030.

Published on the French satirical website www.legorafi.fr
Publié le 11 May 2023

Note:
1. Une grenouillère est un vêtement pour bébé, mais aussi pour enfant ou adulte qui les enveloppe entièrement en une seule pièce : les pieds sont parfois enfermés et les mains sont libres ; la tête est découverte, mais une capuche peut être présente. (C’est une “onesie”).

Une grenouillère est aussi un marécage avec des grenouilles.

2. EELV : Europe Écologie Les Verts est un parti politique écologiste français issu du changement de nom du parti Les Verts

Vocab : find the French words in the text above for:

1. to land  atterrir
2. to delete/deregister  radier
3. unspeakable inqualifiable
4. a onesie une grenouillère
5. a seal un phoque
6.  burst into tears éclater en sanglots
7. the sentence is final la sentence est définitive
8. a magnifying glass une loupe
9. the controversy/conflict la polémique
10.  harmful  nocive
11. carpooling  le covoiturage
12. a fine une amende

Questions:

1. Encouraging a baby to eat by making aeroplane noises and circling the spoon like a plane is the first step on the ecological downhill slide.  What might be the next three downhill steps ?
A nuclear power plant in lego, a onesie made out of baby seal skin, or a second child !
2.  Why did Lucille use this method ?
It’s a quicker method so saves heaps of time
3. How did the Green hierarchy destroy Lucille’s political party card ?
They created a flame using the sun’s rays and an enormous magnifying glass, then put the ashes in a yellow bin.
4. What alternative, less harmful, more green-friendly methods does the party suggest ?
They suggest imitating a sand yacht or carpooling or a walk in the forest.
5.  What is going to happen to people who make aeroplane noises when they are feeding a child ?
They will have to pay a fine proportional to the noise made imitating a plane.